Should I replace the base or just the mattress with a box spring bed?
Usually just the mattress, if the base underneath is still firm and level. If the base sags, creaks, or is visibly sunken, replace that too, since it will undermine your new mattress otherwise.